bottom cycle n. exp. วัฏจักรล่าง [wat ta jak lāng]
ประโยค
วงจรอุบาทศ์ชัดๆ! ทำไมนายใส่เสื้อผ้าเหมือนคนจรจัด? It's a vicious cycle! Why are you dressed like a douche?
ในวงจรอุบาทว์ที่ความไม่เสมอภาคและการแบ่งแยก in some vicious cycle where inequality and polarization
วงจรปัญหาการสูญเสียองค์ความรู้และเพิ่มกลับเข้ามาใหม่ Vicious cycle of knowledge loss and reacquisition
ท่านมักจะโหดร้ายเพราะความดื้อด้านของเค้า If she hits him hard, he hits back harder. A vicious cycle.
คงถึงเวลาที่ต้องหยุดวงจรนี่แล้วละมั๊ง I think it's time to break the vicious cycle.
คำที่ลอกเลียนมาจากเสียงธรรมชาติเหล่านี้เป็นวัฐจักรที่เลวร้ายมาก! A vicious cycle, these onomatopoeias!
คุณไม่อาจหนีจากความจริงที่ว่า มนุษย์ติดอยู่ในบ่วงแห่งการรังสรรค์ You can't escape the fact that mankind is tethered to a vicious cycle of creation, decay, and destruction.
อาการซึมเศร้ามันเป็นวงจรอุบาทว์ Depression is a vicious cycle.
น้าฉันก็ด้วย มาคิดดูแล้วก็เลยน่าจะเลิกทำอะไรที่มันเป็นวงจรแบบนั้นดูบ้าง So was my aunt. Figured it was time to break the vicious cycle.